أخر التدوينات

مصطلحات في ادارة المشاريع البرمجية باللغة الالمانية

Diefinierter Output Feste Start- und End Zeit Festes Budget Kommunikation Motivation Elternzeit Job machen Eigenschaften eines Projektes Risikofaktoren eines Projektes Der Pfad / Path or Track Großes IT Projekt Informationen sammeln Die Abteilung Meeting machen Das Protokoll chaotisch vielleicht liegt es daran Lösungen, die einfach funktionieren Zusammenhänge wird aufgeschrieben kritischer …

أكمل القراءة »

ستة طرق للتعبير عن اهمية موضوع ما

للتعبير عن اهمية موضوع ما بالنسبة لك باللغة الالمانية، استعمل احد الطرق التالية: Bei … ist … am wichtigsten. Für mich ist es wichtig, dass … Entscheidend für… ist … … bedeutet viel/wenig für mich. Am wichtigsten ist für mich, dass … Ein wichtiger Punkt ist …

أكمل القراءة »

ستة عشرة طريقة لتقييم اراء الاخرين باللغة الالمانية

كل متكلم باللغة الالمانية بحاجة الى اعطاء رأيه وتقييمه لكلام وقرارات الآخرين. هكذا يعمل التواصل بين البشر، انا اقول مثلا ان مرض كورونا سنتشر في انحاء العالم، فتأتي انت وتقول: رأيي هذا غير صحيح، لان كورونا عبارة عن فقاعة اعلامية! لتقييم آراء واحكام الاخرين استخدم احد العبارات التالية: ايجابي/سلبي ich …

أكمل القراءة »

خمسة طرق لسرد النتائج باللغة الالمانية

اثناء التحدث باللغة الالمانية تحتاج الى التعبير على ان شئ قد ادى الى شئ ما. كان تقول: استقبال المانيا للاجئين ادى الى انتشار اللغة الالمانية في العالم. للقيام بذلك استخدم احد العبارات التالية: Als Komsequenz ergibt sich daraus, dass … … ist logische Folge. Aus … kann man schließen, dass …

أكمل القراءة »

كيف تعبر عن اعتراضك ومعارضتك باللغة الالمانية

لا نستطيع دوما ان نقول نعم، فلا بد احيانا من الامتعاض والمعارضة، و ابداء رأي مختلف عن ما هو مطروح. لابداء الاعتراض باللغة الالمانية استخدم احد العبارات التالية: Ich finde aber,dass … … finde ich gut , aber … Das finde ich nicht so gut. Das ist sicher richtig, allerdings …

أكمل القراءة »

عشرون طريقة لابداء الموافقة باللغة الالمانية

التعبير الايجابي عن رأيك مهلرة اساسية لنجاحك في العمل، ونيل رضا زملائك ورب عملك. لتعبر عن موافقتك عن موضوع معين باللغة الالمانية استخدم احد العبارا التالية: Der Meinung bin ich auch. Das ist auch meine Meinung, da … Ich binganz deiner Meinung. Das stimmt. Das ist eine gute Idee. Es …

أكمل القراءة »

ست طرق لسرد الاسباب باللغة الالمانية

لسرد الاسباب التي ادت الى اتخاذك قرار معين باللغة الالمانية يمكن استخدام احد الطرق التالية: الطريقة الاولى … hat folgenden Grund … الطريقة الثانية Dazu möschte ich folgende Gründe anführen:… الطريقة الثالثة … halte ichpositiv …, da … الطريقة الرابعة Ich … nicht so gerne, weil … الطريقة الخامسة Am …

أكمل القراءة »

تسعة جمل للتعبير عن الرأي باللغة الالمانية

يعتبر التعبير عن رايك باللغة الالمانية من اهم مهارات التواصل مع فريق العمل في الشركة، وهو مهارة لاغنی عنها للاندماج والتواصل الفعال مع زملائك في العمل. ولكن كيف تعبر عن رأيك باللغة الالمانية او تشرح وجهة نظرك بالتفصيل و بطرق متعددة؟ التعبير الاول Ich bin der Meinung,dass.. التعبير الثاني Mein …

أكمل القراءة »

طلب تقييم الشركة على موقع kununu

يعتبر موقع Kununu من افضل مواقع تقييم الشركات في المانية واكثرها مصداقية. وتعمد الشركات الى الطلب من موظفيها تقييمها على هذا الموقع لاعطاء الشركة تقييم يليق بها على هذا الموقع الالماني الهام التابع لشركة Xing. للطلب من الموظفيين القيام بتقييم الشركة على موقع Kununu اكتب الآتي الى الموظفين: Wenn jemand …

أكمل القراءة »
اللغة الألمانية في مكان العمل

المشاركة في التقييم السنوي للزملاء

تعمد بعض الشركات في المانية الى طرح استفتائات وتقييمات على موظفيها لاخذ ارائهم في مواضيع متنوعة. من اهم هذه الاستفتائات هو التقييم السنوي للزملاء، حيث يقوم كل شخص بتقييم زميله عبر نظام تقييم معتمد من الشركة. حيث يعمد الى ارسال رابط معين من اجل تقييم الزملاء وطريقة تعاملهم من ١ …

أكمل القراءة »

الابلاغ عن التأخر عن الدوام

اهمية الصدق اخبار الزملاء في المانيا بانك ستتاخر عن الدوام هو عادة هامة في المانيا. فلا يجوز ان تحضر الى الدوام متأخرا دون اخبار زملائك بالعنل والشركة. ولكن ان تقول السبب الحقيقي لتاخرك يعتبر ميزة اضافية لك، مثلا ان تقول لهم بانك غفوت ولم تصحى على المنبه وبقيت نائما، هذا …

أكمل القراءة »